Web Site
  Iranology Foundation
   
   
     
         
  پيشگفتار الف  
  اعضاي هيات رئيسه گروه زبانهاي ايراني و زبان شناس ايران در نشست هاي گروه ح  
  بخشي از گزارش گروه علمي زبانهاي ايراني و زبان شناس ايران در جلسه اختتاميه 
     همايش(3 دي ماه 1383)
ي  
نگاهي به آراء معني‌شناختي خواجه نصيرالدين طوسي محمدرضا احمدخاني 1
  ساخت ماضي نقلي در زبان فارسي دكتر محرم اسلامي 9  
  فرهنگ‌نويسي فارسي در شبه‌قارة هند سراج‌الدين علي خان آرزو و فرهنگ چراغ
     هدايت
دكتر عليم اشرف خان 22  
  بررسي تطبيقي سنت مطالعة معني در ايران و هند دكتر آزيتا افراشي 39  
تأثيرات گجراتي در زبان اوستايي پروفسور ولاديمير ايوانف 47  
  پيوندهاي ميان فرهنگيِ گويش‌ها (گويش خوانساري) دكتر محمود براتي 53  
  كلمات متضاد در ديوان فارسي فضولي بغدادي دكتر شفق علي بگلي 67  
  توصيف كلّي تفاوت‌هاي ساختاري و معنايي واژگان فارسي و دري معاصر ورژ پارسادانيان 75  
  همانندي‌هاي آوايي گويش‌هاي رايج در استان ايلام و زبان فارسي كرم اله پاليزبان 93  
  گذري بر تطور زبان تركي آذري در شهرستان اردبيل احد پيشگر 111  
  پاره‌اي ويژگي‌هاي جامعه‌شناختي زبان فارسي در تهران نادر جهانگيري 131  
  پيشوندهاي فعل در زبان تالشي و گويش گيلكي حميد حاجت‌پور 148  
  سير تحول نام‌هاي جغرافيايي گيلان دكتر عباس خائفي 156  
  زبان رومانو: زبان ساكنان روستاي زرگر قزوين منصور خادم الشريعه ساماني 164  
  صد واژه از فارسي قزويني بهاءالدين خرمشاهي 179  
  ساخت غيرشخصي در گويش گيلكي شهرستان لاهيجان دكتر علي درزي- مريم داناي طوسي 195  
  نظرية تأثير لهجه‌ها در شكل‌گيري سبك‌هاي خوشنويسي، كالبدشناسي تطبيقي خط
     نستعليق در ايران و شبه‌قارة هند
دكتر اميرحسين ذكرگو 210  
  نقش بن مضارع در ساخت واژه‌هاي مركب و در غناي گنجينة لغات فارسي پروفسور تهمينه رستم اوا 234  
  فرآيند تضعيف در زبان فارسي دكتر عاليه كرد زعفرانلو كامبوزيا 247  
  زبان كردي، گويش‌هاي آن و جايگاه كردي رايج در ايلام ظاهر سارايي   256  
  تحليلي تطبيقي ميان زبان فارسي و گويش ايلامي علي‌اكبر شيري 271  
  گونه‌هاي آزاد و مدرج در واج‌شناسي فارسي و تحليل آنها در قالب دستور بهينگي وحيد صادقي- دكتر محمود بي‌جن‌خان 282  
  سير تكامل زبان‌شناسي فارسي در شبه‌قارة پاكستان و هند دكتر محمد صديق‌خان شبلي 308  
  متمم فعل و افعال متمم‌پذير در تاريخ جهانگشاي جويني محمود عباسي 335  
  پسوندهاي اسم‌ساز درگويش‌هاي لري غلامرضا عزيزي 353  
  مقايسة آ‎وايي فارسي معيار و گويش بختياري (گونة اردل) به كمك فرايندهاي واجي رضا عيدي 361  
  پژوهش ريشه‎‌شناسي زبان لكي بهادر غلامي 383  
  زبان و لهجة محلّيِ كرماني حميد فرزام 394  
  بررسي زبان گيلكي براساس اصول موجود در تجزيه و تحليل حوزه‌اي محمدرضا فلاحتي- آزاده نعمتي 405  
  بررسي تطبيقي كردي ايلامي غلامحسين كريمي دوستان 413  
  گذشتة نقلي در لهجه‌ها و گويش‌هاي ايراني دكتر ايران كلباسي 425  
  دربارﺓ چند واژه دكتر رحيم كوشش 452  
  برخي از ويژگي‌هاي فهلويات مهان كشفي هاسميك گرگوسيان 467  
  اصول بيان معاني واژه‌هاي فرهنگ صحاح ‌الفرس ضيافت محمد اوا 474  
  مقايسة تحولات تاريخي شش صوت در دو زبان ايراني (فارسي و بلوچي) دكتر موسي محمود زهي 490  
  بررسي عوامل مؤثر بر يادگيري زبان فارسي و شيوة علاقه‎مندسازي دانش‎آموزان در
     مناطق غيرفارسي‎زبان شهرستان بجنورد
دكتر عشرت مهرابي 497  
  سهم دانشمندان روسيه در پيشرفت گو‌يش‌شناسي ايراني النا مولچانووا 521  
  تاريخچه‌اي از كوشش‌هاي شاخص در مسير تهذيب املاي فارسي در فاصلة شصت
     سال اخير
دكتر سليم نيساري 530  
  پژوهشي پيرامون خاستگاه نژاد هندي- ايراني و تأثير دين، فرهنگ و زبان فارسي در
     زندگي مسلمانان هند و چين
موسي وانگ فنگ 538  
  گويش مشهدي دكتر تقي وحيديان كاميار 551